<nicolive:community_name>hogehoge</nicolive:community_name>
RSS の item の中にこのような名前空間がある場合は、xmlns を指定してから記述しないとデータを読めない。
$rss->add_module(prefix=>'nicolive', uri=>'http://live.nicovideo.jp/');
add_moduleしておけばこのように読めるようになる。
$rssData{coName} = $item->{nicolive}->{community_name};